¡Quema madera es: La frase budista de hoy!

Casi Todos los días, leo La frase budista del día la de hoy es así:

You yourself, as much as anybody in the entire universe, deserve your love and affection.

¿Porqué en español ya no me impresiona tanto?

Tú mismo, tanto como cualquiera en todo el universo, mereces tu propio amor y afecto.

Ahhh, olvídenlo creo que ya entendí.